Beispiel:
"Vagrantfile:4:in `forward_port': wrong number of arguments (2 for 3) (ArgumentError)"
In solchen Fällen hat man evtl. vergessen, sein System zu updaten. Ein einfaches Update von Vagrant hatte das Problem bei mir sehr schnell gelöst:
gem update vagrant